GRUBATEC AG Techniques de mesure et de régulation

Pyromètre MAURER pour la mesure sans contact de la température d'une pièce métallique chaude
Mesure de température sans contact

Pyromètre – Température mesure précise et sans contact

Les pyromètres détectent le rayonnement thermique émis par un objet à mesurer et le convertissent en une valeur de température. Cela permet ainsi de mesurer rapidement et sans contact direct des objets chauds, en mouvement ou difficiles d'accès.

Sehr schnelle Messung Je nach Ausführung bis < 1 ms
Températures élevées Gamme allant jusqu’à 4 000 °C
Intégration industrielle Analogique, série et bus de terrain

Voici comment fonctionne la mesure

Du rayonnement thermique à la valeur de température mesurable.

01

Rayonnement thermique

En fonction de sa température, l'objet à mesurer émet un rayonnement thermique électromagnétique.

02

Détection optique

Le système optique capte le rayonnement à l'intérieur d'un faisceau de mesure défini et le dirige vers le détecteur.

03

Détecteur et conversion du signal

Un détecteur transforme le rayonnement reçu en un signal électrique de mesure.

04

valeur de température

Le système électronique traite le signal et calcule à partir de celui-ci la température correspondante.

Mesure très rapidepour les processus dynamiques
Températures élevéesjusqu’à 4 000 °C dans notre gamme
Sans contactaucun contact mécanique avec le capteur
Compatible avec l'intégrationpour les systèmes de processus industriels
Plage de température et matériau

Métaux et plages de mesure adaptées pour les pyromètres

Ce tableau présente une sélection de métaux, leurs points de fusion et une première indication concernant les gammes de pyromètres adaptées.

Aperçu des points de fusion de certains métaux et des gammes de pyromètres adaptées
Cliquez sur l'image pour ouvrir l'aperçu en plein écran.
Applications

Domaines d'application typiques des pyromètres industriels

En fonction du matériau, de la température, de la surface, de la distance de mesure et de la vitesse de traitement, différents modèles d'appareils sont utilisés.

Chauffage rapide

Chauffage par induction

Contrôle de la température directement sur la pièce à usiner lors de cycles de chauffage courts et dynamiques.

  • Engrenages, arbres et bagues de roulement
  • Tubes, boulons et barres
  • Rétrécissement, brasage et recuit
KTRD 1065 / 1075 · KTRD-HS · Conducteurs de lumière
Garantir la qualité

Trempe et traitement thermique

Contrôle reproductible de la température lors de la trempe, du revenu et du traitement thermique.

  • Trempe par induction et trempe superficielle
  • Outils et pièces de machines
  • Détecter les pics de température de courte durée
KTRD 1075 / 1085 · KTRD-HS
Formage à chaud

Forgeage et emboutissage

Contrôle sans contact des pièces incandescentes avant et pendant le formage.

  • Forgeage à l'estampage et pressage
  • Boulons, bagues et pièces moulées
  • Surfaces irrégulières et couvertes de calamine
KTRD 1075 / 1085 · QKTRD
Haute température

Coulée et fusion

Mesure sur les pièces moulées, les masses fondues, les poches de coulée et les jets de coulée.

  • Acier, fer et métaux non ferreux
  • Poches de coulée et moules
  • Procédés à haute température pouvant atteindre 4 000 °C
KTRD 1085 / 1485 · QKTRD
Production en continu

Lames, tôles et profilés

Suivi de la température le long des lignes de production et de formage en fonctionnement.

  • Bandes d'acier, tôles et rouleaux
  • Tubes, profilés et barres
  • Pièces mal guidées avec option scanner
KTRD 1075 / 1085 · KTRD 4xxx · SC 1012
Assemblage et raccordement

Brasage et soudage

Contrôle de la température au niveau des points de soudure, des joints et des zones soumises à un échauffement de courte durée.

  • Soudure tendre et soudure forte
  • Soudage au laser et par résistance
  • Préchauffage et contrôle des soudures
KTRD 1065 / 1075 · KTRD 4xxx · Haute vitesse
Petites cibles mobiles

Fil, câble et tiges

Mesure rapide de pièces de petite taille ou en mouvement à l'aide d'un système optique adapté.

  • Lignes de tréfilage et de recuit
  • Procédés de câblage et de revêtement
  • Barres, tubes et profilés
KTRD 1065 / 1075 · KTRD-HS · Scanner
Températures basses à moyennes

Plastiques et matériaux non métalliques

Mesure de la température de surface des matériaux présentant un comportement d'émission approprié.

  • Extrusion et thermoformage
  • Caoutchouc, matériaux composites et revêtements
  • Papier, bois et textiles après contrôle
KTRD 1105 · KTRD 1105-HS
Adapté spectralement

Verre et vitrocéramique

Solution de mesure potentielle pour la vitrocéramique, les produits verriers à haute température et les procédés de cuisson.

  • Plaques en vitrocéramique
  • Moulage, recuit et refroidissement
  • Vérifier les caractéristiques techniques du verre et la profondeur de mesure
KTRD 1550
Configuration flexible

Recherche et machines spéciales

Intégration dans des bancs d'essai, des installations d'essai et des solutions de processus sur mesure.

  • Essais de matériaux et développement de procédés
  • Enregistrement et analyse des données
  • Régulation PID avec électronique AED
KTRD 1xxx · KTRD-HS · AED 1012
Choix du pyromètre

Quatre critères permettent de déterminer la solution la plus adaptée

La plage de température seule ne suffit pas. Il faut prendre en compte à la fois le matériau, la géométrie de mesure, les conditions ambiantes et le type de signal de sortie requis.

01 / MATÉRIAUX

Définir le matériau

Déterminer s'il s'agit de métal, de plastique, de verre, d'un revêtement ou d'une autre surface.

02 / TEMPÉRATURE

Définir la plage de mesure

Définir les températures minimale et maximale ainsi que la marge de sécurité nécessaire au processus.

03 / GÉOMÉTRIE

Vérifier les conditions de mesure

Tenir compte de la zone de mesure, de la distance, du mouvement, de la fumée, de la poussière et de l'environnement.

04 / INTÉGRATION

Configurer l'appareil

Sélectionner la longueur d'onde, l'optique, le temps de réponse, l'interface et les accessoires.

La température comme premier indicateur

Du procédé à basse température à la fusion des métaux

L'échelle indique l'ordre de grandeur des plages de mesure des principaux groupes d'appareils. Les plages de mesure réelles dépendent du modèle et de la configuration.

−40 °C
1 000 °C
2 000 °C
3 000 °C
4 000 °C
Basses températures Traitement thermique Haute température Procédés extrêmes
Universel / Non-métaux KTRD 1105

Plastiques, matériaux non métalliques et températures de surface plus basses.

Métal, induction, brasage KTRD 1065 / 4065

Procédés métallurgiques typiques dans la gamme des basses à moyennes températures.

Trempe, forgeage, laminage KTRD 1075 / 4075

Pour les pièces en fusion et les processus de production dynamiques.

Coulée et haute température KTRD 1085 / 1485

Pour les températures métalliques très élevées et les procédés exigeants.

Gammes de produits

Pyromètres : classification par type et application de mesure

Les appareils universels, les appareils compacts, la technologie bicolore, la technologie haute vitesse et les solutions à fibre optique sont sélectionnés en fonction de l'installation.

Universel et configurable

KTRD 1xxx

Pyromètres universels fixes dotés d'une optique flexible et offrant une grande adaptabilité technique.

Installations industrielles Optique Vario Large gamme de mesures
  • Induction, trempe, coulée et laminage
  • Disponible pour différentes longueurs d'onde
  • Compatible avec les systèmes d'analyse et de régulation
Petit et puissant

KTRD 4xxx

Pyromètres compacts destinés à être intégrés directement dans des machines et dans des zones exiguës d'installations.

Compact Intégration des machines Procédés métallurgiques
  • Induction, brasage, fils et profilés
  • Distance réduite jusqu'au point de mesure
  • Convient aux espaces de montage restreints
Conditions de visibilité difficiles

QKTRD bicolore

Pyromètre à quotient destiné aux applications impliquant de la fumée, de la poussière, des résidus de combustion ou un champ de mesure partiellement masqué.

Fumée et poussière Cendre Pièces mobiles
  • Procédés de forgeage, de fonderie et de sidérurgie
  • Plus résistant en cas d'affaiblissement partiel du signal
  • Continuer à vérifier l'adéquation technique de la surface
Chaleur et conditions de pose difficiles

Fibres optiques 14xx / 44xx

La tête de mesure et le système électronique sont séparés physiquement afin de mieux protéger ce dernier.

Température ambiante élevée Champs d'induction Espaces confinés
  • Pour les points de mesure difficiles d'accès
  • Convient en présence de champs électromagnétiques puissants
  • Optiques rapportées flexibles et variantes de montage
Fenêtres de mesure courtes

KTRD-HS Haute vitesse

Exécutions rapides pour des pièces en mouvement, des cycles courts et des variations de température dynamiques.

Haute vitesse Cycles courts Contrôle des processus
  • Induction, soudage et pièces en rotation
  • En cas de pics de température soudains
  • Temps de réponse en fonction du modèle et du détecteur
Analyse et régulation

DEA et scanner

Extensions pour la visualisation des processus, l'enregistrement des données, la régulation PID et la détection des pièces mal positionnées.

Régulation PID Enregistrement des données Scanner
  • Système électronique d'analyse pour DAE avec interface utilisateur
  • SC 1012 en tant que module de numérisation
  • Intégration dans les systèmes de commande des machines et des processus
Tout dépend des conditions de mesure

Les éléments à prendre en compte lors du choix

En fonction de l'environnement et de la surface, une version spécifique ou un contrôle technique supplémentaire peut s'avérer nécessaire.

Fumée, poussière et cendres

Une solution bicolore peut s'avérer plus robuste en cas d'atténuation partielle. Il convient d'examiner la situation de mesure concrète.

Température ambiante élevée

Les solutions à fibre optique isolent les composants électroniques sensibles du point de mesure, qui est chaud ou difficile d'accès.

Surfaces ondulées

L'émissivité, l'oxydation, le revêtement, la rugosité et l'état du matériau ont une influence déterminante sur la mesure.

!

La plage de température à elle seule ne suffit pas

Pour la sélection définitive, il convient d'évaluer conjointement la longueur d'onde, l'émissivité, la surface, le spot de mesure, la distance de mesure, le mouvement, l'environnement et le temps de réponse souhaité . Les gammes de produits présentées constituent une présélection technique et ne constituent pas une homologation définitive des appareils.

Quel pyromètre convient à votre procédé ?

Indiquez-nous le matériau, la plage de température, la distance de mesure, le spot de mesure, l'état de la surface, la vitesse du processus et l'interface souhaitée. Nous rechercherons la série et la configuration adaptées.

Demande